بایگانی برچسب: ضرب المثل های ایرانی

حکایت ضرب المثل طمع از ناپاکی بیشتر است، سگ نجس تر بود، چسپیده همان نبود. روزی پادشاه وزیرش را صدا کرد و گفت: می‌خواهم بدانم چه چیز بدتر و نجس‌تر از دیگر چیزهای دنیاست، حتی از نجاست سگ نجس‌تر. وزیر که یک هفته فرصت داشت تا جوابش را بیابد، لباس …

داستان ضرب المثل “صدایش بلند می شود صبح” کاربرد: کنایه از برخورد عاقل و احمق. در گذشته دزدی وارد یک شهر بزرگ شد و از بازار شهر دیدن کرد و متوجه شد که مردم این شهر تجارت پر رونقی دارند و هر روز پول زیادی در بازار رد و بدل …

حکایت ضرب المثل طلب کننده و یافت کننده آورده است که … در زمان حضرت داوود (ع) فقیری بود که همیشه دعا می کرد که خداوند او را بدون رنج روزی دهد و گفت: خدایا، یا که مرا تنبل آفریده ای، پس از رزق و روزی بهره ببر و روزی …

داستان ضرب المثل “هدیه اش را به کسی که او را می شناسد داد. ” کاربرد: این ضرب المثل زمانی به کار می رود که انسان بی توقع و توقع از روی مهربانی چیزی بدهد. در قدیم یک تاجر در جاده گرفتار شد. زنان در سفر و تمام دارایی خود …

حکایت ضرب المثل به قانون اساسی رسید، کنایه از این است که طرف مورد نظر قدم برداشته و چون کاری جز این ندارد صف را بسته و ساکت شده، مردم ایران به دلیل آن بیدار شده بودند. خشونت و در میان ملت های غرب سرایت کرد و آزادی خواهان همه …

از داستان ضرب المثل «از تو پول خواستم نه فتوا» استفاده می شود: این ضرب المثل برای افرادی است که به قصد کمک گرفتن از شخصی اقدام می کنند و آن شخص در جواب فقط حرف می زند و نصیحت می کند. ملانصرالدین معروف و معروف به مهمانی دعوت شده …

داستان ضرب المثل: وقتی کسی دروغ خودش را باور کرد این ضرب المثل را می آورد یک روز مولان نصرالدین دید که بچه ها وسط محله سروصدا می کنند. برای پراکنده کردنشان و رهایی گوشش از فریادشان رو به آنها کرد و گفت: در بازار سیب رایگان می دهند بچه …

داستان ضرب المثل هیچکس از توپ های خالی تو نمی ترسد. این ضرب المثل در پاسخ به تهدید و توهین توپ های خالی به کار می رود. می گویند در زمان ناصرالدین شاه قاجار که در اصفهان شورش برپا شد و چند نفر کشته شدند، شاه خشمگین شد و حاج …

ضرب المثل خورشید ممکن است در نیمه شب طلوع نکند. روزی ملانصرالدین از صبح تا شب سخت کار می کرد. عصر خسته به خانه برگشت. شام خورد و بدون معطلی به رختخواب رفت، هنوز خوابش نبرده بود که با خود گفت: خواب برادر مرگ است. با این همه خستگی نباید …

تاریخچه ضرب المثل نخل مو ندارد وقتی کسی را تهدید می کنند و می خواهد جواب تهدیدآمیز و ناامیدکننده ای بدهد، کف دستش را نشان می دهد و می گوید که نخل مو ندارد، می گویند در سال 56 یا 57 ق. ، عاشق 13 بر تخت ایران نشست، ارود …